Village de Niuhu ou de Tarione

www.tahitiheritage.pf > Sites historiques > Village

Tuamotu / Fakahina / Fangatau / Niuhu

Ouest de l'atoll

Village

JavaScript must be enabled in order for you to use Google Maps.

Le premier village de Fakahina, Hokikakika, était situé au sud de l'atoll, près de la passe Paehava mais dans une zone très exposée aux houles cycloniques. Après le raz-de-marée dévastateur de 1903 et une épidémie de grippe espagnole, les habitants ont déménagé dans une zone mieux protégée à l'ouest de l'atoll et créé un nouveau village appelé Niuhu, comme le nom de l'atoll.

Celui-ci est divisé en trois parties ou quartiers : à Vaho ou côté lagon se nomme "Tatakoto", vaēga ou centre "Tarione", et à Tua ou côté océan "Tenanako"

Mais dans les années 1980, un fonctionnaire fraîchement débarqué, a confondu le nom du village "Nuihu" et le nom du quartier administratif "Tarione", puis a retranscrit son erreur sur la carte officielle de l'atoll de Fangatau. Depuis le village est dénommé "Tarione" dans les documents administratif, mais toujours appelé "Nuihu" par ses habitants.

Sources

Roro ya-matsy : Page Facebook sur Fakahina

Commentaires

roro ya-matsy - 02/10/2011

iaorana, pour info, "Paehava" est le nom de la passe et "hokikakika" le premier village, le nouveau est "Niuhi", celle-ci est divisée en trois parties ou quartiers : à Vaho ou côté lagon se nomme "Tatakoto", vaēga ou centre "Tarione", et à Tua ou côté océan "Tenanako" et j'espère que vous me donnerez la date exacte du cyclone "1903 ou 1906 ? En vous remerciant infiniment, maururu roa.

Ajoutez un commentaire