Le héros légendaire Hiro serait venu de nuit de l'île de Tahaa jusqu'à Tahiti, dans le but de rapprocher l'île de Tahiti à l'île de Raiatea pour pouvoir se rendre d'une île à l'autre sans avoir à traverser l'eau. Pour cela, il débarqua à Papenoo sur la côte Est de Tahiti. Il attacha l'île de Tahiti à son bateau et se mis à tirer. Il réussit à faire bouger l'île, mais un coq dérangé dans son sommeil se mis à chanter bien avant le lever du jour. Hiro de peur d'être aperçu avec les premiers rayons du soleil dû arrêter son œuvre.
Sous les rayons du soleil, son bateau a été changé en pierre, le motu Anapa ou motu Rairoa, et les deux mâts se sont transformé en deux arbres, des aito (arbres de fer)
Sources
GRAFFE Raymond 4/2003
Commentaires
tahuŋa - 16/04/2012
'Auē ho'i ē!! Na papa Tiho rāua o Mama Faufau 'oe!!! 'e'e iaorana pa'i!! 'e'ehhh!! Ua tano roa 'oe! Ua fa'aro' ato'a vaui i terā 'ā'amu tā 'oe e fa'ati'a ra! O Ripo hua rahi tei ti'avaruhia! Māuruuru roa!
VETEA - 18/05/2011
A ma connaissance Anapa n'était pas Rairoa. Rairoa est situé à quelques pas d'Anapa (dans le sens Papeete/Taravao) côté mer. On dit que ce lieu fût appelé Rairoa, car les habitants de Rairoa ne voulaient pas que Ripo devienne leur "chef" ou "tavana" à cause de ses énormes testicules, et jeta son corps à la mer. Ce corps dériva jusqu'à Papenoo, (on dit que Ripo était de Ha'apaeano'o (Papenoo aujourd'hui))et s'échoua sur la plage situé dans la baie de Teavaava, et le lieu ou a été retrouvé son corps s'appelle aujourd'hui Rairoa. Le corps de Ripo était si âbimé (putréfaction plus qu'avancée) que son âme s'était résigné à ne pas lui redonner vie. Bref, tout cela pour dire, que Anapa et Rairoa sont 2 lieux différents seulement de quelques mètres. Cette histoire je la tiens de mes grands-parents TANE Georges dit Tiho et son épouse TANE née FAUFAU Mareta, lorsque nous allions passer nos vacances à Papenoo et que le soir venu ils nous racontaient les légendes de notre commune parce qu'il n'y avait pas encore de télé à la maison à l'époque .
Ajoutez un commentaire
